سفارش تبلیغ
صبا ویژن

خداوند، بنده مؤمنِ درویشِ آزرمگین و عیالوارخود را دوست دارد. [رسول خدا صلی الله علیه و آله]

نوشته شده توسط:   جوون ایرانی  

همه با هم سه شنبه 86 فروردین 21  4:47 عصر

 

ای نام تو بهترین سرآغاز

بی نام تو نامه کی کنم باز

با نام خدا

 

سلام دوستان!

 

با تشکر از همه شما دوستان خوبم, میخواستم یک ترجمه شعر

بسیار زیبا برایتان بنویسم اما دوستی در کامنتها گفته بود

چرا خودم نمی نویسم....

این هم یک متن کوتاه ناقابل از خودم:

"دیروز وقت نماز سحر وقتی با صدای بلند گفت: "الله اکبر!" تمام وجودش

به یکباره لرزید. طاقت ایستادن نداشت. خم شد و به روی زانوانش افتاد.

انگار چیزی مهیب درونش شکست. آه عمیقی کشید!.....

این اواخر سختی های بسیاری در زندگی داشت. مشکلات پشت

سر هم از راه میرسیدند. مشکلاتی که هر کدام به تنهایی کافی

بود انسانی را از پا درآورد. همه را روی شانه هایش تحمل کرده بود.

چند وقت پیش خوابی دیده بود که به او هشدار داده بودند که زندگیت

سخت تر خواهد شد.... و گفته بودند که صبور باشد چون هر لحظه اش

در کنار او, با او و همراه او خواهند بود...نصیحتش کرده بودند که فقط به

سختی ها ننگرد و زیباییها و درسها را فراموش نکند....

اما او فقط سختی ها نگریسته بود... و خسته و تنها, به دیگران

رو آورده بود. توقعاتش بیشتر شده بود. هر چه توقعات بیشتر شوند

رنجش و عناد آدمی بیشتر میشود. و هر چه عناد بشتر شود دل

چرکین تر و سیاه تر می گردد. و دل چرکین بجز افکار و گفتار و اعمال

سیاه چه ارمغانی میتواند داشته باشد؟!....

و دیروز با این دل چرکین,  غبار آلود و سیاه چگونه جرات کرده بود

مقابل خداوند بایستد؟!... یک قطرهء کوچک سیاه در مقابل دریای

سفیدی و پاکی!.... خجل و شرمنده روی جانمازش افتاد. سجاده اش

را با اشک شست... آهسته نالید: خدایا بار دیگر غلط رفتیم راه!!!!

بار دیگر راه کج کردیم ما!!! ... و بار دیگر با رحمت و مهربانیت راه راستم

نمودی!!... و من بار دیگر توبه میکنم و فقط به تو رو می آورم!!!... فقط

به تو دل میسپارم و از هرچه غیر توست دل به یکباره میکنم!!!

ای مهربان! ای رحیم! ای کریم!

 

ای خدا ای پاک بی انباز و یار

دست گیر و جرم ما را در گذار

یاد ده ما را سخنهای رقیق

که ترا رحم آورد آن، ای رفیق!

هم دعا از تو اجابت هم زتو

ایمنی از تو مهابت هم زتو

گر خطا گفتیم، اصلاحش تو کن

مصلحی تو، ای تو سلطان سخن

کیمیا داری که تبدیلش کنی

گرچه جوی خون بود نیلش کنی

این چنین میناگریها کار توست

این چنین اکسیرها زسرار توست


نظرات شما ()


لیست کل یادداشت های این وبلاگ
واگذاری وبلاگ
[عناوین آرشیوشده]

گفتگو با جون ایرانی ، حرف های خودمونی ، گوش شنوا ، پیشنهاد های شما هرروز ساعت 15 الی 17 و 21 الی 24 یــــاهـو

محبتهای امروز: 18
مهربون های دیروز: 7
مجموع دوستان: 271622
  • بفرما چایی

  • ایمیلییجوون ایرانی

  • مشخصات

  • آبدار خونه
  • درباره من
    همه با هم - امید ،اندیشه ،حرکت
    جوون ایرانی
    من یه جوونم ، یه جوون خفن ، چون ایرانی ام ، جوون های ایرانی خفن ترین جوون های جهان هستند،یعنی هرچه بخواهند می توانند انجام بدهند‏، ما می توانیم ، چرا ؟ یادم سر دار می گفت تو جنگ تحمیلی همه جهان با صدام بودن اما جوون های ایرانی پشت همه رو به خاک مالیدن بله ما می توانیم ... در ضمن یادت باشه منم یه جوونم یه جوون ایرانی منم می تونم....

    پیوندهای روزانه

    عرفات [211]
    بقیه الله [177]
    خوب [211]
    زبل [249]
    [آرشیو(4)]

    آشنایی با من

    همه با هم - امید ،اندیشه ،حرکت
    جوون ایرانی
    من یه جوونم ، یه جوون خفن ، چون ایرانی ام ، جوون های ایرانی خفن ترین جوون های جهان هستند،یعنی هرچه بخواهند می توانند انجام بدهند‏، ما می توانیم ، چرا ؟ یادم سر دار می گفت تو جنگ تحمیلی همه جهان با صدام بودن اما جوون های ایرانی پشت همه رو به خاک مالیدن بله ما می توانیم ... در ضمن یادت باشه منم یه جوونم یه جوون ایرانی منم می تونم....

    لوگوی خودم

    همه با هم - امید ،اندیشه ،حرکت

    حضور و غیاب

    یــــاهـو

    لوگوی دوستان























    لینک دوستان

    آقاشیر

    آوای آشنا

    آرشیو

    smsدر جهان
    ارباب
    زیبا
    بهمن 85
    نیمه اول اسفند 85
    اسفند ماه
    حضرت رسول
    محبت
    یانگوم
    تیر
    نوکیا
    جدید
    معبر
    15 شعبان
    عکس
    مها رت های زندگی در اسلام
    گل برگ
    یاسمن
    زهرا
    رمضان

    جستجوی وبلاگ من

     :جستجو

    با سرعتی بی‏نظیر و باورنکردنی
    متن یادداشت‏ها و پیام‏ها را بکاوید!

    اشتراک

     

    تعداد   271622   بازدید